慢性附睾炎临床表现为阴囊疼痛、局部不适、下坠和胀痛，疼痛可放射至下腹部及同侧的大腿内侧，触及附睾增大，较硬，有结节，无压痛和轻度的压痛。
有时可有急性发作症状，以及合并继发性鞘膜积液。需要注意的是，某些活动如射精可加重患者的症状。慢性附睾炎患者应该卧床休息，应用阴囊托或自制的软垫托起阴囊可减轻症状。
疼痛重者可用止痛药及局部热疗，但早期宜用冰袋局部冷敷，以免使感染扩散。建议慢性附睾炎患者及时就医，在医生的帮助下进治疗，以免耽误病情。