体检发现3mm磨玻璃结节，如果没有任何的症状，一般不需要过度担心，定期检查即可。如果伴有相应的症状，则需要对因治疗，具体如下：
1、自身免疫系统疾病：如非特异性间质性肺炎，可出现3mm的磨玻璃肺部结节。通常要完善各种免疫指标检查，确诊后可遵医嘱进行全身免疫抑制治疗，如使用糖皮质激素类药物，如可的松、泼尼松等。
2、真菌感染：通常需要经验性进行抗真菌治疗，可遵医嘱使用伏立康唑、两性霉素B等药物。
3、恶性肿瘤：尤其是肺部肿瘤肺内转移，或肺外肿瘤肺内转移导致磨玻璃肺部结节3mm，通常需要进一步明确肿瘤的病理类型，采取相应的治疗。建议患者根据自身的病情和身体状态，听从专业医生的意见进行规范的诊治。