指甲旁边出现红肿疼痛主要由于手指倒刺或者嵌甲造成细菌感染，通常患者可以采用及时换药、口服抗生素、理疗等方法，具体如下：
1、及时换药：多由于细菌感染所致，出现逆行性感染，导致皮肤上微小损伤，需要及时进行换药处理，去除脓肿或者其他炎性组织，使炎症逐渐消退。
2、外涂或口服抗生素：患者不存在过敏情况时可通过抗感染，如外涂红霉素软膏、莫匹罗星软膏等，遵医嘱口服头孢地尼分散片、克拉霉素胶囊等药物，使炎症逐渐消退。
3、物理疗法：通过热效应治疗方法，如烤电等，有助于炎症控制、肿胀消除。 通过综合治疗使大部分感染得到较好治疗，避免关节功能、指甲受到损伤。通常炎症经过早诊断、早治疗，在1-2周即可愈合。