手上长透明小水泡，常见以下原因导致的：
1.单纯疱疹。与单纯疱疹病毒感染有关，皮疹分布较局限，伴随轻微的刺痛感。
2.手癣。由真菌感染引起，手部可能有比较剧烈的瘙痒。
3.汗疱疹。多见于夏季，可能与皮肤干燥、接触刺激性的物质、多汗等精神因素、病灶感染、局部过敏等因素有关。 若患者出现手上长透明小水泡的情况，建议及时就医，在医生的帮助下进行治疗，以免耽误病情。