当肝癌晚期出现腹水肚子胀时，生存时间需根据患者的病情以及治疗方案来决定。如果患者的肝癌病灶出现广泛转移，并且没能得到有效控制，可能生存期只有4到6个月左右。
但可以通过输注白蛋白、脱水、利尿等治疗方式来延长患者的生存期，必要时可以考虑做腹腔穿刺抽液来缓解腹胀的情况。建议患有肝癌的患者及时就医，并积极配合医生治疗，争取延长生存期。