手脚上起透明小水泡痒可能是汗疱疹造成的，需短时间内使用糖皮质激素软膏，如糠酸莫米松的软膏，并配合调整膳食结构、注意劳逸结合等。
也可能是手癣，是真菌感染导致的，可以用抗真菌药物治疗，日常生活中需要注意手部清洁。或者是单纯疱疹，与单纯疱疹病毒感染有关，对于反复发作的单纯疱疹，需口服阿西洛韦，乏昔洛韦等抗病毒药物。
建议患者及时到医院就诊，查清病因后对症治疗。