心慌气短失眠的治疗方法可采用黄芪、人参以及茯神这一类中药帮助补气安神。如果心血不足还可以采用补心血的方法，比如采用当归、熟地、白芍、女贞子、旱莲草等中药，再配上安神的像酸枣仁、远志、合欢花也有效缓解症状。
还可以采用气血双补的方法，比如采用八珍汤加上帮助睡眠的药物调理睡眠，这样心慌气短的症状可以得到纠正，失眠症状也可以得到纠正。
建议进一步去医院做详细检查，明确具体病因后在医生指导下对症治疗。