右小腿外侧痛可能是肌肉劳损导致的，可以应用吲哚美辛片、双氯灭痛片、地塞米松片进行治疗。还可能是周围神经病变导致的，可以应用维生素B1片进行治疗。
也可能是腰椎间盘突出症导致的，可以应用芬必得、双氯芬酸钠、塞来昔布进行治疗。也可能是软组织损伤导致的，可以应用络合碘、过氧化氢、青霉素进行治疗。
建议患者去医院查明病因，对症治疗。应遵医嘱使用药物，对以上药物过敏者禁用。