右臀部连着右腿酸痛可能是腰椎间盘突出症导致的，可以服用保泰松、布洛芬、塞来昔布进行治疗，也可能是坐骨神经痛导致的，可以服用洛索洛芬钠、双氯芬酸钠进行治疗。
还可能是慢性劳损导致的，可以进行推拿、按摩、拔罐、理疗等方法治疗，建议患者去医院查明病因，对症治疗，应遵医嘱服用药物，对以上药物过敏者禁用，用药期间如有不适，及时就医。