导致孩子出现脚踝疼的原因有很多，比如外伤、类风湿性关节炎、生长痛等，需要根据不同的原因对症进行治疗。如果是生长痛导致的疼痛，要注意休息，可以采用抗炎镇痛的药物缓解疼痛。
也可以进行热敷、理疗、按摩等方法治疗，对于缓解疼痛能起到作用。饮食上要注意加强营养，多吃富含优质蛋白，含钙量丰富、富含维生素的食物，生长痛会逐渐的缓解恢复。
若孩子脚踝疼的情况没有得到缓解，建议及时就医，在医生的帮助下查明原因进行治疗，以免影响孩子的身体发育。