做牙齿通常是不会传染艾滋病的，因为医院的医疗器械都会进行消毒灭菌工作的，大大降低了传染几率。艾滋病的传播途径是血液传播、性传播、母婴传播，在做牙齿过程中很少会出现出血的现象，所以一般是不会传染的。
如果在一些不正规的小机构进行操作时，可能消毒措施做不到位，在器具上沾有艾滋病毒，在器械接触口腔黏膜时，通过黏膜的破溃点也会被传染上艾滋病毒。
所以，一定要选择正规的医院进行操作。