手指甲边上的肉红肿疼痛比较常见的是甲沟炎，是因为指甲在生长的过程中，出现了外形的改变，在指甲的侧边斜向下刺激了周围的皮肤组织，会随按压的疼痛加剧。
可以口服抗生素还有外涂部分消炎的软膏，如莫匹罗星乳膏，复方多粘菌素B。也可以配合口服止痛的药物，如双氯芬酸钠或者布洛芬胶囊。
建议患者及时就诊，在医生的指导下进行治疗。