孩子晚上睡觉翻来覆去睡不踏实可能是以下原因造成的：
1.白天活动量太大，精神过度兴奋，导致睡眠的过程中出现翻来覆去，说梦话的情况。
2.体内钙元素缺乏可能会导致神经肌肉兴奋性升高、精神异常，因此会出现孩子晚上睡觉翻来覆去睡不踏实症状。
3.孩子在饮食方面脾胃不和，白天饮食不规律，过饱过饥，影响消化吸收，引起胃肠不舒服，就会在睡眠中翻来覆去。 建议及时带孩子到医院就诊，查清病因后对症治疗。