灰指甲是否会疼，主要与患者的具体病情有关，需要具体问题具体分析。灰指甲临床称为甲癣，是一种指甲或趾甲的真菌感染，若在疾病早期指甲没有明显增厚，通常没有自觉症状，也没有疼痛感，只会出现指甲颜色、表面光滑度、指甲厚度略有变化。
但若是长期感染甲癣，因甲板明显增厚，增厚的甲板会压迫甲床，或者因甲根处的指甲增厚，甲根受压，周围的甲槽组织受压，此时会出现疼痛。
此外，甲癣疼痛主要是由于甲沟受损，继发细菌感染或甲沟炎，导致指甲周围组织红肿、疼痛甚至化脓。甲癣比较顽固难治，出现症状后需尽快前往医院就诊，在专业医师指导下进行规范的治疗。