治疗盆腔子宫内膜异位症的方法具体如下：对于年轻没有生育要求的重症患者，可以进行保留卵巢功能手术治疗，并且还需要使用药物调理。
对于病情症状较为严重，高龄而且也没有生育要求的患者，则需要尽快的进行子宫以及双附件切除治疗。对于症状较为轻微的患者，可以不采取任何的治疗措施，主要观察疾病的发展情况。
对于有生育要求的患者，在病情较为轻微的情况下，可以使用药物治疗，在病情严重时可以进行保留生育功能手术。建议患者根据自身的病情和身体状态，听从专业医生的意见进行规范的诊治。